準備好開始
   主題選擇

主題選擇

先決條件
安裝
常用工具
安裝後

熟悉

故障排除

合理系統需求

Ubuntu MATE在高階或低階電腦都可以運作的很好，即便是在低階電腦上也可以維持基本的功能。

最小
  • Pentium M 1.0 GHz
  • 1 GB的隨機存取記憶體
  • 9 GB的磁盤空間
推薦的
  • Core 2 Duo 1.6 GHz
  • 2 GB of RAM
  • 16 GB 磁碟空間

如果您的電腦符合或是超越推薦的系統需求，作業系統將會運作的更有效率。

準備安裝

Ubuntu MATE的設定相對簡單，不論您是否在尋找替代現存的作業系統或是在另一台電腦上安裝Ubuntu MATE - 例如  Microsoft Windows或其他 GNU/Linux發行版

最佳的結果為:

  • 備份 任何重要的資料到另一個儲存裝置
  • 在安裝階段連接至網際網路以安裝可取得的更新
  • 保持連線至網際網路以安裝所有可取得的更新
  • 如果使用電池供電，請把設備插入電源。

您現在正在進行的實時會話是測試Ubuntu MATE和不修改計算機的好機會，允許您在承諾在計算機上安裝之前測試所有設備是否正常工作。 準備好後，雙擊桌面上的安裝圖標。

現代基於UEFI的電腦

如果您有使用UEFI的現代PC，則可能需要禁用 安全開機 (或啟用 Unlock Bootloader 選項，特別是在預安裝操作系統時。

如果您使用的是舊的BIOS機器，您將不需要執行這個動作。

特別是雙開機，啟動您的系統至正確的模式將至關重要並且使用 64-bit image在安裝一個開啟UEFI模式的作業系統後，您不能啟動一個安裝於BIOS模式的作業系統，反之亦然。

在一個GPT格式化的磁碟機上自BIOS模式開啟UEFI系統也會顯示"protection layer" 請不要擔心， 您的資料沒有遺失或損毀!

您的系統目前正在運行 ??? 模式.

Swap

對於開始運行內存不足的計算機，操作系統將開始將內存從內存交換到硬盤。 這在Windows中被稱為“分頁文件”。 當內存運行不足時，性能會降低，如果在沒有任何地方交換的情況下完全耗盡內存，則可能會凍結。

默認情況下，根據RAM的大小創建交換分區。 例如，如果您有2 GB的RAM，則將在驅動器末端保留2 GB的硬盤空間用於交換。

如果要休眠系統（稱為掛起到磁盤），則也需要交換空間，這是RAM的大小。

雙開機

如果您安裝Ubuntu MATE並希望和現有的作業系統並存，您的分區應該縮小以騰出空間給不同的作業系統

為了降低遺失或者損毀資料的風險，必須確保:
  • 有足夠的剩餘空間。至少要有10GB
  • 備份 重要資料到另一個磁碟
  • 磁碟重組
  • 確保Windows已經完全關機(而不是休眠)

您偏好哪種方式?

最簡單的方式是使用這個安裝精靈

此安裝精靈會掃描您的磁碟是否存在作業系統並且提供選項供您選擇

您會看到一個選項像這樣:

接著:

在重新調整大小的過程中請勿中斷或者關閉電腦

如果您這麼做，將有可能發生資料遺失或者表格損毀。繼續之前請再次檢驗您的異動項目

安裝精靈有可能顯示 微調光標很長一段時間，具體取決於您的磁盤大小.

當您下次啟動Windows時，執行 chkdsk /f 命令列會提示檢查檔案系統錯誤。Windows有可能自動排程此步驟。這將確保NTFS檔案系統的一致性。

使用GParted或者安裝精靈的"自訂"選項

GParted 只在live階段才有 位於之下 系統 管理 選單。GParted提供那些想要自行分配硬碟分區的進階使用者充份的彈性來調整分區。這必須在安裝前變更您的分區


完成磁碟操作後，您可以保留剩餘空間不被分配。 其中的安裝精靈會偵測這個沒用到的空間來安裝Ubuntu MATE。


使用安裝精靈的自訂選項

替代或除了GParted之外， 自訂 安裝精靈的選項中也可以設定和調整您的分區以及選擇mount points。如果您想要的話，分割您的磁碟讓您稍候可以更容易地重新安裝作業系統。

您可以指定這些mount points:

  • / - Ubuntu MATE基礎
  • /boot - Bootloader和內核
  • /home - 您的個人檔案及資料夾
  • /tmp - 暫存檔
  • /usr - 包含大部分的應用程式 (執行檔，文件，函式庫等等)
  • /var - 變數資料 (例如系統logs)
  • /srv - 系統服務的資料 (通常作為伺服器調整)
  • /opt - 額外的軟體將不會被套件管理員管理 (例如 Spotify)

給所有mount points建立獨立分區並非必要。 The commonly partitioned directories being /, /home 和 /boot. 這些mount points也可以由同地方設定 例如實體硬碟，如果您想要作業系統 / 在SSD上， 但是您的個人檔案 /home 在機械硬碟上

在Windows內縮小您的系統槽
應用在Windows Vista及之後的版本

如果您使用的是Windows XP或更早的版本，您將需要使用 範例 或 進階 縮小您磁碟的方法。

在Windows系統裡面，新版本的Windows提供縮小NTFS體積的工具。這能讓您安全地同時體驗Windows和Ubuntu MATE。

1. 打開 磁碟管理 從開始選單

2. 按右鍵選擇您指定的磁碟 縮小分區 從背景選單

3. 輸入要縮小您的系統分區的量。

請記得，Ubuntu MATE需要至少8GB的磁碟空間。 1 GB = 1000 MB
更多說明

更多資訊關於修改包含Windows分區的最佳做法，請參閱以下 線上.

修復開機問題

Linux distributions use a boot loader known asgrub, 用以尋找且bootstraps作業系統。然而，有些作業系統(例如Windows) 沒有和現存的boot loaders整合並且還會覆寫它們，可能造成暫時無法使用Ubuntu MATE。

幸運的是，您可以使用 開機修復 修復由其他作業系統所造成一般性問題的工具

需要下載一個套件。

請連接網路以下載這個工具。

抱歉，"歡迎"無法建立連線。

更新&其他

下載和安裝更新必須要有網路連線

軟體更新

Ubuntu MATE會定期的檢查是否有新軟體和安全性更新。如果您剛剛裝好Ubuntu MATE，也許您希望立即執行這個動作。

軟體更新 可以在之後找到 系統 管理.

添加編解碼器

codecs套件包含完整，跨平台的解決方案來解碼，編碼，錄製，轉換和串流聲音和影像，也包含一個MP3音訊解碼器允許您播放MPEG 1 audio layer III (MP3).

套用變更...

藍光和DVD播放支持

在VLC中啟用藍光和DVD播放的已安裝庫。 安裝DVD後可以使用藍光，您將需要下載http://www.labdv.com/aacs/KEYDB.cfg 並保存到~/.config/aacs/KEYDB.cfg.

套用變更...

額外的屏幕保護程序

當您的計算機長時間閒置時，請安裝超過200個屏幕保護程序。 屏幕保護程序最初是為了減少長時間顯示相同圖像的陰極射線管監視器的老化而創建的。

套用變更...

Additional Themes

安裝其他主題和圖標，例如Numix和Arc，以擴展可用的選項，以便您可以根據自己的喜好調整外觀和感覺。

套用變更...

Additional Community Wallpapers

Ubuntu MATE社區多年來一直提供數十種桌面壁紙圖像。 為何不安裝它們並找到適合你口味的東西？

套用變更...

驅動程式

雖然Ubuntu MATE相容於眾多硬體，有些零件和週邊需要專利驅動程式才能適當的運作。有些裝置，通常是藍牙和Wi-FI，需要安裝軔體套件才能正常的運作。

需要網路連線以下載及安裝驅動程式。

額外驅動程式 可以在之後被找到 控制中心.
抱歉，"歡迎"無法自動辨別此系統上的圖形顯示晶片供應商。

晶片組: 未知的

NVIDIA 偵測到繪圖卡

NVIDIA 可能會有您的卡的驅動程序，可以提高3D應用程序和遊戲的性能，以及改進電源管理。

晶片組: 未知的

AMD 偵測到繪圖卡

Ubuntu上不再支持AMD驅動。 您當前正在使用的開源驅動程序將從卡中提供最穩定的性能

晶片組: 未知的

已經準備就緒供您使用

Intel的驅動程式是開源的而且由核心維護/更新。

晶片組: 未知的

VirtualBox Guest Additions

為了提升虛擬機器的圖形效能，請安裝Guest Additions。

專利或開源驅動程式?

專利驅動程式直接來自於製造商 當它們不屬於開源軟體，Ubuntu開發者們將 unable to review and improve their code, which means that you'll have to rely on the manufacturer for support.

此外，專利驅動程式可以 顯著的改善圖形效能 結果， 整個系統。使用者也許希望安裝這些驅動程式:

  • 執行3D應用程式和遊戲。
  • 使用Compiz的視窗效果
  • 改進電源管理，特別是如果設備在開源驅動程序下遇到過熱問題。
  • 改善高解析度和多螢幕支援。
  • 修復畫面空白的問題

專利驅動程式也被稱作"binary blobs". 特定的硬體也許會有更糟的表現。 比開源驅動程式導至更多問題，例如:

  • 開啟圖形化桌面失敗。
  • 升級後損毀的驅動程式。
  • Severe graphical glitches.
  • 需要硬體加速的應用程式/遊戲伴隨的問題。

這是支援您晶片的開源驅動程式

那麼最新的NVIDIA驅動程式呢?

額外驅動程式 自Ubuntu軟體庫取得最新測試過的驅動程式。 想要最新版本的進階使用者和遊戲玩家也許希望加入 , 包含了針對Ubuntu最新但並未經過全面的測試的NVIDIA驅動程式套件。

這只能在支援的晶片上生效，而非使用相容性驅動的舊晶片。


如要加入repository至系統，請於終端機輸入:

sudo add-apt-repository ppa:graphics-drivers/ppa
  sudo apt-get update

加入PPA之後，新版本可供安裝於

如果沒有發現額外的驅動程式或者安裝無效的軔體套件，您可能需要自行研究您的裝置以找到合適的驅動程式。

不幸的是，這是因為您的硬件製造商沒有提供開發人員自由使用的任何源代碼，或者沒有足夠的文檔來為您的特定品牌和型號創建驅動程序。

有些製造商可能自行提供閉源驅動程式。如果您需要幫助，請 .

當您設定一台印表機 常用工具 (之下 系統 管理), 如果合適的話，您將會看到一個可用的驅動程式清單。

有些製造商有可能提供他們自己的驅動程式，您必須自行從他們的網站上下載。

.

HP Linux影像和列印系統

如果您有一台支援HP SFP(single function peripheral)的噴墨或雷射印表機

Solaar

為羅技Unifying接收機的外圍設備的設備管理器。 這樣可以實現管理配對設備和讀取電池狀態等功能。

‌OpenRazer‌

一個社區驅動的驅動程序和守護進程，實現了許多Razer外設的功能，包括鍵盤，鼠標和鼠標墊。

Polychromatic

用於管理Razer設備的前端，支持應用程序配置文件，設置效果和啟用鍵盤功能。 ‌Requires OpenRazer to be installed first.‌

語言支援

您的計算機可能需要更新您的語言和本地化設置，或者您可能需要安裝其他語言支持。

語言支援 可以在之後被找到 控制中心.

複雜的輸入

世界上有些地區需要複雜的輸入法。

備份，防火牆和使用者管理

Ubuntu MATE內建防火牆並支援多使用者帳號，還提供備份工具讓您可以備份您的檔案。

備份

為了預防電腦無預警損壞，沒有比備份您個人資料更重要的事情。

Deja-Dup 預先安裝好並支援備份至區域裝置以及雲端服務。

備份 可以在之後被找到 控制中心.

Network Shares

Need to access files and folders with multiple computers?

Samba 可用於安裝，它與Caja文件管理器集成，使您可以無縫檢索存儲在另一台計算機上的數據。

Samba is installed.
Choose a folder and select "Sharing Options".
Samba可從Software Boutique的“Servers”下載。

防火牆

防火牆能避免惡意連線入侵您的電腦。防火牆預設關閉。 .

Gufw provides a graphical frontend to ufw (不複雜的防火牆). 如果安全對您很重要，這裡有 .

防火牆參數 可以在之後被找到 控制中心.

使用者

與他人分享您的電腦？ 為每個用戶設置單獨的用戶帳戶，以保護共享同一台計算機的每個用戶的個人隱私。

您也可以登入一個 訪客階段 if someone is using your computer as a one-off.

使用者和群組 可以在之後被找到 控制中心.

使用者介面

Ubuntu MATE提供獨特的工具來調整使用者介面。它可以被用來快速設定有如其他受歡迎的作業系統外觀。 Redmond 佈局類似於Microsoft Windows，而 Cupertino 佈局與Apple Mac OS X類似。

MATE Tweak 可以在之後被找到 控制中心.

控制中心

上述提到的常用工具都是Ubuntu MATE控制中心所提供的一部份。您幾乎可以在控制中心找到每一項設定。

鍵盤捷徑

Ubuntu MATE有許多快捷鍵可以幫助您更有效率地使用電腦。

該 超級 鍵是你的Windows鍵。 對於Mac鍵盤，這是⌘Command鍵。

一般程式捷徑

這些捷徑適用於大部分的應用程式。

Ctrl C 複製所選的文字/物件
Ctrl X 剪下所選的文字/物件
Ctrl V 貼上/插入所選的文字/物件
Ctrl A 全選
Ctrl F 尋找和取代文字
Ctrl B 所選文字粗體
Ctrl I 所選文字斜體
Ctrl U 所選文字加入底線
Ctrl N 打開新文件或視窗
Ctrl S 儲存當前文件
Ctrl O 打開令一個文件
Ctrl P 列印當前文件
Ctrl Z 復原上一動作
Ctrl Shift Z 取消復原上一動作
F11 當前應用程式全螢幕或是往下還原

桌面捷徑

這個部份列出一般您可以用來操作桌面的快捷鍵。

Activate Brisk Menu or MATE Menu launcher
Alt Activate Heads-up Display (HUD)
Alt F1 開啟應用程式選單
Alt F2 藉由輸入名稱來執行程式
Prt Sc 擷取整個畫面
Alt Prt Sc 擷取當前視窗
Ctrl Alt Delete Open the dialog box to shutdown, restart or suspend.
Ctrl Alt L 鎖定螢幕
Ctrl Alt T 打開終端機
Alt S Screen reader enable/disable.

視窗捷徑

Alt Tab Switch between currently-open windows.
  • Press Alt + Tab and then release Tab (but continue to hold Alt).
  • Press Tab repeatedly to cycle through the list of available windows which appears on the screen.
  • Release the Alt key to switch to the selected window.
Ctrl Alt Tab Switch between currently-open windows in all Workspaces.
  • Press Tab repeatedly to cycle through the list of available windows which appears on the screen.
  • Release the Ctrl and Alt keys to switch to the selected window.
Ctrl Alt 左 Switch to the previous workspace.
Ctrl Alt 右 切換至下一個工作區
Ctrl Alt Shift 左 移動當前視窗至前一個工作區
Ctrl Alt Shift 右 移動當前視窗至下一個工作區
Alt F4 關閉視窗
Alt F5 調整視窗回正常或前一個大小。
Alt F7 移動當前視窗(可以由滑鼠或鍵盤來移動)。
Alt F8 重新調整當前視窗大小(可被滑鼠或鍵盤移動)。
Alt F9 最小化當前視窗。
Alt F10 最大化當前視窗。
Alt F12 Pulldown Terminal.
Alt 空白鍵 顯示視窗選單如:‘永遠置於頂端‘、‘最小化‘和‘最大化‘以及上述指令。
Ctrl Alt Numpad 7 置視窗於左上角
Ctrl Alt Numpad 8 置視窗於上半部份
Ctrl Alt Numpad 9 置視窗於右上角
Ctrl Alt Numpad 5 中心/最大化視窗於螢幕中間
Ctrl Alt Numpad 1 置視窗於左下角。
Ctrl Alt Numpad 2 置視窗於下半部。
Ctrl Alt Numpad 3 置視窗於右下角。

Mouse Shortcuts

Alt Moves the window.
Alt Resizes the window (closest window edge).

Compiz特效捷徑

所有下列捷徑都需要開啟Compiz特效。

Ctrl Alt D 開關‘桌面‘。
A 拉遠，顯示工作區切換器
S 開啟‘scale‘效果，呈現當前工作區中所有的視窗。
Shift S 開啟‘scale‘效果，呈現所有工作區中的所有視窗。
N 反轉焦點視窗的顏色。
M 反轉整個畫面顏色。
拉近螢幕
使用方形來選擇一個區域放大
Alt 移動焦點視窗。
Alt 重新調整焦點視窗。
Alt 顯示視窗選單

我的電腦裡面有什麼?

您的機器由各種組件組成。 當提供支持以確保機器上的硬件和軟件工作時，此信息非常有用。

系統

發行版:
內核:
主機板:
開機模式:

處理器

型號:
速度:
使用的架構:
支援的架構:

零件

記憶體(RAM):
繪圖晶片:
網路存取:   已連線   未連線

儲存體

Root檔案系統:
總計磁碟容量:
分配給Ubuntu MATE：
Used Space:
剩餘空間:
Other Usage:

SI or IEC Units?

十進位(SI Standard)

  • 1 KB = 1000 bytes
  • 發音如"ga" - like "Mega", "Giga".
  • 常見於日常應用程式及檔案儲存體。

Binary (IEC Standard)

  • 1 KiB = 1024 bytes
  • 發音如"bi" - like "Mebi", "Gibi".
  • Common in RAM, drives and partitions, including tools like GParted.

The following information is retrieved directly from the inxi command line program.

Gathering data...
Sorry, there was a problem gathering this information.

            

          

        


        

          

            

              
              
            

            

              
系統剖析和效能評定

              
檢視更多特定的系統資訊，包含已連接的USB, PCI裝置和簡單的CPU效能評分。

              

                
                
              

            

          


          

            

              
              
            

            

              
磁碟

              
一個預載的工具讓您可以基本的設定磁碟和分區，包含格式化，切割分區，mounting，檢視S.M.A.R.T資訊和寫入映像檔至SD卡/USB隨身碟。

              

                
                
              

            

          


          

            

              
              
            

            

              
GParted

              
一個進階的工具提供檢視，建立，修改和刪除分區。同時它也支援各式格式和擴大/縮小檔案系統的功能。

              

                
                
              

            

          


          

            

              
              
            

            

              
Disk Usage Analyser

              
用於瀏覽文件系統或單個文件夾的圖形工具，以確定正在使用的空間。

              

                
                
              

            

          


          

            

              
              
            

            

              
系統監控

              
檢視目前mounted的檔案系統中執行中的程序，資源使用量以及使用空間。

              

                
                
              

            

          


          

            

              
              
            

            

              
Psensor

              
查看並繪製附加到系統的組件的當前溫度。 包括：主板，CPU，GPU和硬碟。